รายละเอียดหนังสือ
มังกรยิ้มเป็นหนังสือรวมเรื่องขำขันคลาสสิกของจีนที่หลู่หวิ่นจงเป็นผู้คัดเลือก และถาวร สิกขโกศลเป็นผู้แปลเป็นภาษาไทย เรื่องในเล่มหยิบมาจากงานเขียนของนักประพันธ์หลายคน ตั้งแต่สมัยราชวงศ์สุยจนถึงปลายราชวงศ์ชิง มีทั้งเรื่องจากบันทึกเรื่องตลกสมัยสุยและงานเขียนชื่อดังสมัยราชวงศ์หมิง
เรื่องขำขันที่คัดเลือกไว้ครอบคลุมหลายประเภท และแต่ละเรื่องมีทั้งความเบิกบานและความคิดที่แฝงอยู่ บางเรื่องก็สะท้อนให้เห็นชีวิตของคนธรรมดา ชีวิตในวังหลวง อารมณ์ และวิธีคิดของคนจีนในยุคนั้น ๆ
สไตล์ของเรื่องก็น่าสนใจไม่น้อย เรื่องส่วนใหญ่มักตามด้วยข้อเตือนใจสั้น ๆ ส่วนเรื่องที่เรียกว่า "ขำลึก" ผู้อ่านต้องเข้าใจข้อคิดที่ซ่อนอยู่ก่อน จึงจะเห็นแง่ขำของเรื่องนั้นได้ชัดเจน
ถ้าคุณชอบเรื่องตลกที่ต้องใช้ความคิดนิดหนึ่งก่อนจะยิ้มออก ลองเปิดอ่านมังกรยิ้มดูนะคะ เผื่อจะพบรอยยิ้มแบบที่คุณถูกใจ
คุณอาจจะตามหาเล่มนี้อยู่
บทความที่เกี่ยวข้อง
14/11/2569 09:38 · อ่าน 5 ครั้ง
คุณค่าของหนังสือเก่า ทำไมบางเล่มมีค่ากว่าราคาปก
คุณค่าของหนังสือเก่าไม่ได้อยู่ที่อายุอย่างเดียว ชวนมองความหายาก ฉบับพิมพ์ สภาพ และความหมายต่อคนอ่าน ผ่านหนังสือที่ยังมีขายในเก็ทบุ๊คกี้
17/10/2569 20:04 · อ่าน 34 ครั้ง
หนังสือน่าอ่าน รวม 20 เรื่องหลากหมวด พร้อมวิธีเลือกเล่มที่ใช่
รวมหนังสือน่าอ่าน 20 เรื่อง ทั้งวรรณกรรม แฟนตาซี สืบสวน พัฒนาตัวเอง วิทยาศาสตร์ และบันทึกเดินทาง พร้อมบอกว่าแต่ละเล่มเหมาะกับใคร และวิธีเลือกฉบับให้ตรงใจ
17/10/2569 14:40 · อ่าน 16 ครั้ง
ศึกป่วนปฐพี โรงเรียนถล่มเมฆา: ภารกิจของนักฆ่ากับมิตรภาพในรั้วโรงเรียน
ชวนอ่านศึกป่วนปฐพี โรงเรียนถล่มเมฆา ของซีรี่ส์ t ชุด 2 เล่มจบ เมื่อภารกิจลับของนักฆ่าต้องเผชิญความผูกพันกับคนรอบตัว พิจารณาจุดตั้งต้น บรรยากาศ และตัวอย่างเนื้อหาโดยไม่เปิดเผยคำเฉลย พร้อมภาพวาดคั่นระหว่างบทความ
16/10/2569 13:37 · อ่าน 19 ครั้ง
หนังสือที่อ่านจบแล้วทิ้งบางความรู้สึกไว้ในใจ: 8 เล่มชวนคิดถึงหลังปิดปก
ชวนเลือกหนังสือ 8 เล่มจากบรรยากาศและความรู้สึกที่อาจอยู่กับเราหลังอ่าน ทั้งมิตรภาพ ความทรงจำ ความโดดเดี่ยว และความเป็นธรรม พร้อมภาพวาดคั่นระหว่างเรื่อง โดยเก็บตอนจบไว้ให้ค้นพบเอง
หมายเหตุ: การรวบรวมหนังสือปกเดียวกันทำโดย AI อัตโนมัติ อาจมีข้อผิดพลาดได้