รายละเอียดหนังสือ
“น้องเล็กยังร้ายอยู่” เล่มนี้เป็นวรรณกรรมเยาวชนในชุด “น้องเล็ก” ต่อเนื่องจาก “ไม่มีใครร้ายเท่าน้องเล็ก” ผลงานของ จูดี บลูม ที่ แมกไม้ ถ่ายทอดไว้เป็นภาษาไทย เรื่องราวดำเนินต่อจากครอบครัวแฮตเชอร์ โดยมีปีเตอร์ พี่ชายวัยสิบสองปี เป็นตัวดำเนินเรื่องหลัก เปิดฉากเมื่อครอบครัวต้องย้ายออกไปอยู่ชานเมือง ปีเตอร์ต้องเปลี่ยนบ้าน เปลี่ยนโรงเรียน และปรับตัวเข้ากับเพื่อนใหม่และสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย แต่ไม่ว่าเขาจะพยายามแค่ไหน ปัญหาใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขาก็ยังเป็นฟัดจ์ น้องชายตัวแสบที่ไม่มีใครแทนที่ได้
ความวุ่นวายรอบตัวปีเตอร์ไม่ได้มาจากการย้ายบ้านเพียงอย่างเดียว เพราะฟัดจ์กำลังจะเข้าโรงเรียนเดียวกับเขา แถมแม่ยังตั้งท้องน้องอีกคนหนึ่ง ปีเตอร์จึงต้องแบกรับความกังวลว่าสมาชิกใหม่ของบ้านจะกลายเป็นเด็กแบบฟัดจ์อีกคนหรือเปล่า ความคิดนี้ยิ่งตอกย้ำความรู้สึกไม่ยุติธรรมที่เขาเผชิญ เมื่อพ่อแม่ดูจะให้ความสนใจน้องชายมากกว่า และไม่ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาก็ต้องรับผิดชอบในฐานะพี่ชายอยู่ร่ำไป
อีกด้านหนึ่ง ฟัดจ์ก็เป็นเด็กวัยกำลังเรียนรู้โลก เหมือนเด็กทั่วไปที่อยากเป็นเหมือนพี่ชายและเลียนแบบเขาไปเสียทุกอย่าง แต่ในขณะเดียวกันก็ร้องไห้เสียงดัง ทำข้าวของเสียหาย และงอแงเมื่อไม่ได้ดั่งใจ ทั้งที่ยังรักและผูกพันกับปีเตอร์อยู่ลึก ๆ ภาพนี้ทำให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องที่มีทั้งความรักและรอยร้าวจากความไม่เท่าเทียมในการแสดงความรักของพ่อแม่ ความรู้สึกที่ว่าพี่คนโตต้องเสียสละเสมอจึงเป็นแกนสำคัญที่เรื่องนี้ค่อย ๆ เผยให้เห็นผ่านเหตุการณ์ในชีวิตประจำวันของครอบครัว
ด้วยบุคลิกที่ชัดเจนของตัวละครและการสนทนาที่มีชีวิตชีวา แม้การดำเนินเรื่องจะกระโดกกระเดกตามอารมณ์ของตัวละคร แต่น้ำเสียงโดยรวมยังเต็มไปด้วยความร่าเริงและอ่อนโยน เหมาะกับผู้อ่านที่สนใจวรรณกรรมเยาวชนและเรื่องราวครอบครัว
หากคุณเคยเอ็นดูปีเตอร์และฟัดจ์ในเล่มแรก หรืออยากติดตามว่าพี่น้องคู่นี้จะค่อย ๆ เข้าใจกันและกันมากขึ้นแค่ไหนในบทใหม่ของชีวิต ลองเปิด “น้องเล็กยังร้ายอยู่” แล้วปล่อยให้ความวุ่นวายของบ้านแฮตเชอร์พาคุณไปสำรวจความรักและความไม่ยุติธรรมที่เด็กคนหนึ่งรู้สึก แต่ยังเลือกจะเดินหน้าต่อไป
