รายละเอียดหนังสือ
"ไร้ญาติ" คือนวนิยายแปลจากภาษาฝรั่งเศสของเอกตอร์ มาโล นักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้มีชีวิตอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 1830 ถึง 1907 โดยฉบับภาษาไทยนี้แปลโดยหม่อมหลวงสาย สนิทวงศ์ ต้นฉบับคือ Sans famille ซึ่งมีความหมายว่า "ไม่มีครอบครัว" และสอดคล้องกับชื่อไทยของเรื่อง
เนื้อเรื่องเล่าถึงเรมี เด็กชายที่ถูกทิ้งหรือถูกพบและได้รับการเลี้ยงดูจากแม่บาร์เบอแรง ก่อนที่เขาจะถูกขายให้กับวีตาลีส นักแสดงเร่ร่อน เรมีออกเดินทางทัวร์ไปทั่วฝรั่งเศสพร้อมกับวีตาลีส และเรียนรู้ชีวิตผ่านประสบการณ์และการพบปะผู้คนระหว่างทาง ด้วยความกล้าหาญและการมองโลกในแง่ดี เขาออกตามหาแม่ของตัวเอง โดยการเดินทางครั้งนี้พาเขาไปทั่วฝรั่งเศสและข้ามช่องแคบอังกฤษเพื่อค้นหา
งานชิ้นนี้จัดอยู่ในประเภทนวนิยายตอนและเรื่องเล่าการเติบโตหรือการค้นหาตัวตน ผ่านการเดินทางและประสบการณ์ที่หล่อหลอมตัวละครหลัก แก่นเรื่องจึงว่าด้วยการเติบโตผ่านการพบปะผู้คน ความกล้าหาญ และการมองโลกในแง่ดี เป็นผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของมาโล และถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์และซีรีส์หลายครั้ง รวมถึงอนิเมะญี่ปุ่นในช่วงปี 1977 ถึง 1978
สำหรับฉบับภาษาไทยที่แปลโดยหม่อมหลวงสาย สนิทวงศ์ นี้ เป็นโอกาสให้ผู้อ่านได้สัมผัสเรื่องราวการเดินทางของเด็กชายที่ต้องเผชิญโลกกว้างด้วยตัวเอง หากคุณสนใจเรื่องราวการเติบโตที่ดำเนินไปพร้อมกับการเดินทางและการค้นหาตัวตน การติดตามเส้นทางของเรมีและคำถามว่าเขาจะค้นพบสิ่งที่ตามหาหรือไม่ก็น่าจะเป็นประสบการณ์ที่น่าติดตาม
