หนังสือปกเดียวกันSlang ไม่ใช่ของแสลง

หนังสือที่ชวนคุณมาทำความรู้จักกับโลกของคำแสลงภาษาอังกฤษในมุมที่ต่างออกไป เพราะคำเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงคำ slang ที่ควรหลีกเลี่ยงหรือเป็น "ของแสลง" อย่างที่หลายคนเคยเข้าใจ แต่กลับแทรกตัวอยู่ในภาษาที่เราใช้กันทุกวัน ทั้งในหน้าหนังสือพิมพ์ บทสนทนาในนวนิยาย บทพูดในภาพยนตร์และรายการวิทยุโทรทัศน์ ไปจนถึงภาษาการเมืองและการพูดคุยในชีวิตประจำวัน ผู้เขียนอย่าง Frank Freeman (อิศรา อมันตกุล) ชวนผู้อ่านสำรวจว่าคำแสลงมีที่ทางและบทบาทอย่างไรในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ พร้อมถ่ายทอดผ่านการเล่าเรื่องที่มีทั้งเกร็ดความรู้ มุกตลก และการวิพากษ์ภาษาและวัฒนธรรม ทำให้การอ่านหนังสือเล่มนี้ให้ความรู้สึกเหมือนได้นั่งคุยกับเพื่อนที่รอบรู้ภาษาและ문화

สิ่งที่หนังสือเล่มนี้หยิบยกขึ้นมาให้เห็นคือความจริงที่ว่าภาษาไม่เคยหยุดนิ่ง โลกของคำหมุนเวียนเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ และคำที่ดูเหมือนเป็นเพียงภาษาตลาดก็สะท้อนความคิด วัฒนธรรม และวิธีที่ผู้คนสื่อสารกันได้อย่างน่าสนใจ เหมาะสำหรับคนที่รักภาษาอังกฤษ นักเรียน นักแปล หรือใครก็ตามที่อยากเปิดมุมมองใหม่เกี่ยวกับภาษาที่ไม่ค่อยได้เห็นในตำราเรียน หากคุณเป็นคนหนึ่งที่สงสัยว่าคำพูดธรรมดา ๆ ในชีวิตประจำวันซ่อนเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรมไว้มากแค่ไหน ลองเปิดหนังสือเล่มนี้แล้วค่อย ๆ ทำความรู้จักกับคำแสลงไปพร้อมกันนะคะ