หนังสือปกเดียวกันEnglish for the Medical Profession บทสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับบุคลากรทางการแพทย์

หนังสือเล่มนี้ชวนผู้อ่านเข้าสู่โลกของภาษาอังกฤษที่ใช้จริงในโรงพยาบาล ตั้งแต่ช่วงแรกที่ผู้ป่วยก้าวเข้ามาลงทะเบียน ไปจนถึงขั้นตอนการรับเข้าพักรักษาตัว การดูแลระหว่างอยู่โรงพยาบาล และการเตรียมความพร้อมก่อนกลับบ้าน เนื้อหาครอบคลุมบทสนทนาในชีวิตประจำวันของบุคลากรทางการแพทย์ ทั้งการซักประวัติผู้ป่วย การตรวจร่างกายประจำปี การชั่งน้ำหนักและวัดส่วนสูง การวัดความดันโลหิตและการวัดอุณหภูมิ รวมถึงการเก็บตัวอย่างเลือด ปัสสาวะ และอุจจาระ ตลอดจนการบอกทิศทางภายในโรงพยาบาลให้กับผู้ป่วยต่างชาติ

อีกส่วนที่น่าสนใจคือการสื่อสารเรื่องการนัดหมาย ซึ่งมีทั้งการนัดพบแพทย์ การเลื่อนเวลานัด การเลื่อนนัดออกไป และการยกเลิกนัด รวมถึงหัวข้อด้านยา ทั้งคำศัพท์เกี่ยวกับยาและคำแนะนำในการรับประทานยาให้ผู้ป่วยเข้าใจได้ชัดเจน นอกจากนี้ยังมีเนื้อหาว่าด้วยขั้นตอนการรับผู้ป่วยเข้าโรงพยาบาล การแนะนำห้องพัก การติดต่อสื่อสาร การเก็บของมีค่า การใช้ตู้เย็น และแบบฟอร์มการยินยอม ซึ่งล้วนเป็นสถานการณ์ที่บุคลากรต้องเจอและต้องอธิบายให้ผู้ป่วยเข้าใจตรงกัน

สำหรับการดูแลผู้ป่วยใน หนังสือได้รวบรวมบทสนทนาในกิจกรรมต่างๆ เช่น การซักถามประวัติการพยาบาล การอาบน้ำผู้ป่วย การช่วยเหลือผู้ป่วยที่ลุกจากเตียงได้และลุกไม่ได้ การฉีดยา การให้สารน้ำทางหลอดเลือดดำ การบันทึกปริมาณน้ำเข้าและออกจากร่างกาย การสวนปัสสาวะ การเตรียมผู้ป่วยก่อนผ่าตัด การให้ออกซิเจน การฝึกหายใจ การทำแผล และกายภาพบำบัด พร้อมทั้งบทสนทนาของพยาบาลและนักโภชนาการระหว่างการเยี่ยมผู้ป่วย การจำหน่ายผู้ป่วยออกจากโรงพยาบาล และการเรียกคืนเงินประกัน

ตอนท้ายเล่มยังมีภาคผนวกที่ช่วยเสริมความมั่นใจในการสื่อสาร ทั้งสำนวนการขออภัย การเสนอความช่วยเหลือและให้บริการ วลีที่มีประโยชน์ในการทำงาน ภาษาพูดที่ใช้กันจริง มารยาทในการสนทนาและคำตอบทางสังคม รวมถึงคำศัพท์เกี่ยวกับแผนกต่างๆ ในโรงพยาบาลและส่วนต่างๆ ของร่างกาย เหมาะกับแพทย์ นักศึกษาแพทย์ พยาบาล เภสัชกร ทันตแพทย์ สัตวแพทย์ นักกายภาพบำบัด และผู้ที่สนใจการสื่อสารทางการแพทย์เป็นภาษาอังกฤษ หากคุณอยากเห็นว่าบทสนทนาเหล่านี้จะช่วยให้การพูดคุยกับผู้ป่วยลื่นไหลขึ้นได้อย่างไร ลองเปิดหนังสือเล่มนี้แล้วค่อยๆ ฝึกไปทีละสถานการณ์ดูนะ