หนังสือปกเดียวกันสาวิตรี

สาวิตรีในพระราชนิพนธ์ของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงแปลและเรียบเรียงจากเรื่องราวในมหาภารตะ มหากาพย์ภาษาสันสกฤตของอินเดีย โดยเลือกหยิบตอนหนึ่งของมหากาพย์ที่เล่าถึงความรัก ความซื่อสัตย์ และความจงรักภักดีของนางสาวิตรีที่มีต่อพระสัตยวาน ผู้เป็นพระสวามี

เรื่องราวในมหาภารตะที่นำมาเล่าตอนนี้ อยู่ในห้วงที่พี่น้องปาณฑพต้องตกทุกข์อยู่ในป่า บรรดาฤๅษีจึงพากันเล่าเรื่องต่าง ๆ เพื่อปลอบใจและเป็นคติเตือนใจว่าเรื่องร้ายต้นทางอาจกลายเป็นเรื่องดีปลายทางได้ สาวิตรีเป็นหนึ่งในเรื่องที่ถูกหยิบมาขึ้นในจังหวะนั้นเอง

หัวใจของเรื่องอยู่ที่นางสาวิตรีผู้ใช้สติปัญญาและวาทศิลป์ของตนเข้าต่อรองกับพระยม จนสามารถกราบทูลอ้อนวอนให้พระองค์ยอมคืนดวงวิญญาณของพระสวามี และนำพาให้พระสัตยวานฟื้นคืนชีพกลับมาได้สำเร็จ การเผชิญหน้ากับความตายครั้งนั้นจึงกลายเป็นการทดสอบทั้งความรักและความเฉลียวฉลาดของผู้เป็นภรรยาไปพร้อมกัน

ถ้าคุณสนใจวรรณคดีไทยที่หยิบเอาความเชื่อและคติธรรมจากมหากาพย์โบราณมาถ่ายทอดในรูปแบบบทพระราชนิพนธ์ ลองเปิดอ่านเรื่องนี้ดูได้เลย แล้วค่อยติดตามว่านางสาวิตรีจะใช้ถ้อยคำและปัญญาของเธอไขว่คว้าสิ่งที่รักที่สุดคืนมาได้อย่างไร