ซามูไรสีม่วง - เร คิมูระ

"ซามูไรสีม่วง" ผลงานของ เร คิมูระ นักเขียนที่มักหยิบเรื่องราวอิงเหตุการณ์จริงและบุคคลจริงมาเล่า ถ่ายทอดเป็นนวนิยายแปลที่ฉากหลังอยู่ในญี่ปุ่นยุคศักดินา เนื้อเรื่องว่าด้วยเรื่องรักต้องห้ามที่เกิดขึ้นจริงของชายสองคน คนหนึ่งเป็นซามูไร อีกคนเป็นชาวนา จุดเริ่มต้นของเรื่องเกิดขึ้นเมื่อซามูไรผู้เฒ่าสนใจชายหนุ่มชาวนาที่เขียนหนังสือได้ จึงพาบุตรชายไปที่บ้านของชายหนุ่ม และเมื่อสายตาของซามูไรผู้ลูกกับชายหนุ่มชาวนาสบประสานกัน ความรักที่อยู่นอกเกณฑ์สังคมก็ก่อตัวขึ้น ความรักครั้งนี้ต้องเผชิญกับกำแพงสองชั้นที่ขวางกั้นไว้ ทั้งความรักระหว่างเพศเดียวกันและความรักที่ข้ามเส้นแบ่งชนชั้น ซึ่งเป็นสองพรมแดนต้องห้ามในสังคมญี่ปุ่นยุคนั้น

เรื่องราวยังสะท้อนให้เห็นผลกระทบที่ความรักต้องห้ามนี้มีต่อครอบครัว ภรรยา และคนใกล้ชิดของผู้ที่เกี่ยวข้อง ผ่านโครงเรื่องที่ย้อนกลับไปในยุคศักดินาญี่ปุ่นราวสามถึงสี่ร้อยปีก่อน พร้อมทั้งสอดแทรกเกล็ดประวัติศาสตร์ ความคิดความเชื่อ และขนบธรรมเนียมของญี่ปุ่นไว้ในเนื้อเรื่องด้วย

อีกหนึ่งร้อยปีต่อมา ลูกหลานตระกูลซามูไรได้พบบันทึกที่เขียนโดยชู้รักหนุ่มชาวนา บันทึกเล่มนั้นเผยเรื่องราวผิดธรรมเนียมระหว่างชายสองคนที่ถูกเก็บงำมาเนิ่นนาน เรื่องราวจึงดำเนินผ่านการสืบค้นของมายูมิ นักประวัติศาสตร์สาวที่แปลความบันทึกโบราณนี้ และจิตวิญญาณซามูไรก็เดินทางข้ามเวลามาถึงศตวรรษที่ 21 ตอนจบของเรื่องมาพร้อมกับความพลิกผันที่รออยู่

ตัวละครสำคัญในเรื่องได้แก่ ฟูซาโอะ เด็กหนุ่มชาวนา โอกิโมโตะ โนบุนางะ ซามูไรหนุ่ม มิจิโอะ เพื่อนบ่าวรับใช้ และมายูมิ นักประวัติศาสตร์สาวผู้สืบค้นเรื่องราวในอดีต หากใครสนใจเรื่องราวของความรักที่ต้องฝ่าพรมแดนต้องห้ามทั้งเรื่องเพศและชนชั้นในญี่ปุ่นยุคศักดินา ลองเปิด "ซามูไรสีม่วง" เล่มนี้ดู แล้วค่อย ๆ ติดตามว่าตัวละครแต่ละคนจะจัดการกับความรักและความสัมพันธ์ที่สังคมไม่ยอมรับนี้อย่างไร