ปริศนาฟาติมา THE THIRD SECRET

หากคุณกำลังมองหานิยายแปลที่ผสมความลึกลับทางประวัติศาสตร์เข้ากับเกมอำนาจในวาติกัน "ปริศนาฟาติมา" (THE THIRD SECRET) ผลงานของ สตีฟ เบอร์รี ที่แปลเป็นไทยโดย อักษรา วิสาระ น่าจะเป็นเล่มที่คุณอยากหยิบมาลองอ่าน

เรื่องราวตั้งอยู่บนเหตุการณ์จริงทางประวัติศาสตร์ เมื่อปี ค.ศ. 1917 พระแม่มารีได้ปรากฏองค์แก่เด็กเลี้ยงแกะสามคนที่เมืองฟาติมา ประเทศโปรตุเกส และทรงฝาก "สารสามประการ" ไว้กับโลก สารประการแรกและประการที่สองถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนแล้ว แต่สารประการที่สามถูกเก็บปิดผนึกไว้ในหอจดหมายเหตุวาติกัน มีเพียงพระสันตปาปาเท่านั้นที่อ่านได้ จนกระทั่งมีการเปิดเผยในปี ค.ศ. 2000 ทว่าถ้อยคำที่ออกมากลับดูคลุมเครือและไม่น่าตื่นเต้นจนผู้ศรัทธาหลายคนเริ่มตั้งข้อสงสัยว่าคริสตจักรได้เปิดเผยทุกถ้อยคำของพระแม่มารีจริงหรือไม่

นวนิยายเรื่องนี้พาผู้อ่านไปติดตามบาทหลวงคอลิน มิทช์เนอร์ เลขานุการส่วนพระองค์ของพระสันตปาปาเคลเมนต์ที่ 15 ผู้ได้รับมอบหมายให้ออกสืบค้นหาสารที่แท้จริง การเดินทางของเขาเริ่มจากที่ราบสูงโรมาเนีย ต่อไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในบอสเนีย เพื่อตามหาบาทหลวงผู้รู้อาจเป็นหนึ่งในคนสุดท้ายที่รู้สารที่แท้จริงของพระแม่มารี ก่อนจะไปถึงบ้านเกิดของพระสันตปาปาในเยอรมนี

เส้นทางสายนี้ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ เพราะมีอัลแบร์โต คาร์ดินัล วาเลนเดรีย รัฐมนตรีต่างประเทศวาติกัน ผู้กระหายตำแหน่งพระสันตปาปาและปิดบังความจริงโบราณเกี่ยวกับฟาติมาไว้เป็นความลับของตัวเอง คอยขัดขวางอยู่ตลอด ท่ามกลางเงามืดของการลอบสังหาร ความสงสัย การอัตวินิบาตกรรม และความหลอกลวง รวมถึงความรักต้องห้ามของมิทช์เนอร์ที่มีต่อหญิงที่เขารัก

ผู้เขียนหยิบเหตุการณ์จริงทางประวัติศาสตร์มาแต่งเติมจินตนาการ โดยสมมุติเหตุการณ์ในสมัยพระสันตปาปาองค์ต่อจากจอห์น ปอลที่ 2 ผู้ทรงพยายามเปิดเผยความลับประการที่สามที่หายไป ซึ่งอาจสั่นสะเทือนรากฐานของคริสตจักรคาทอลิก จนเรื่องนี้ได้รับการเรียกขานว่าเป็นคดีลึกลับเชิงประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนศาสนาของรัสเซีย การปฏิวัติในยุโรปตะวันออก และเกมการเลือกตั้งพระสันตปาปาองค์ใหม่

ถ้าคุณชื่นชอบการไขปริศนาที่พาไปไกลข้ามทวีป พร้อมติดตามว่าบาทหลวงมิทช์เนอร์จะรับมือกับความเชื่อส่วนตัวและแรงกดดันจากผู้มีอำนาจได้อย่างไร ลองเปิด "ปริศนาฟาติมา" เล่มนี้ดู แล้วปล่อยให้ตัวเองได้ค้นหาคำตอบไปพร้อมกับเขา