James Bond พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย 007 Tomorrow Never Dies - Raymond Benson

นวนิยายเจมส์ บอนด์ เรื่อง "Tomorrow Never Dies" หรือในชื่อไทยว่า "พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย" เขียนโดย เรย์มอนด์ เบนสัน โดยดัดแปลงจากบทภาพยนตร์ของ บรูซ เฟียร์สไตน์ ตรงกับภาพยนตร์ 007 ตอน Tomorrow Never Dies ที่ออกฉายปี 1997 เรื่องราวพาเจมส์ บอนด์ 007 ไปสู่การเผชิญหน้ากับวายร้ายที่มีอำนาจมหาศาลในโลกของสื่อสารมวลชน

แกนหลักของเรื่องคือการที่บอนด์ต้องต่อกรกับผู้ก่อการร้ายทรงอิทธิพลซึ่งเป็นเจ้าของสถานีโทรทัศน์และเครือข่ายสื่อขนาดใหญ่ ตัววายร้ายในเรื่องนี้ใช้สื่อเป็นเครื่องมือในการสร้างความวุ่นวายและควบคุมข้อมูลข่าวสาร ทำให้ภัยที่บอนด์ต้องหยุดยั้งไม่ได้มาจากอาวุธเพียงอย่างเดียว แต่มาจากพลังของการครอบงำข้อมูลและการรายงานข่าวที่ถูกบิดเบือน

การที่ศัตรูของบอนด์เป็นเจ้าของสื่อ ทำให้ปฏิบัติการภาคสนามของเขาต้องพันกับเกมการเมืองระหว่างประเทศและผลประโยชน์ขององค์กรข่าว ความขัดแย้งจึงไม่ได้อยู่แค่การยิงต่อสู้ แต่รวมถึงการต้องแยกแยะว่าข้อมูลใดจริง ข้อมูลใดถูกจัดฉาก และใครกันแน่ที่กำลังชักใยอยู่เบื้องหลังพาดหัวข่าว

สำหรับผู้อ่านที่ติดตามนวนิยายชุดเจมส์ บอนด์ การผจญภัยครั้งนี้ดัดแปลงจากบทภาพยนตร์โดยตรง จึงเต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นและปฏิบัติการสายลับที่คุ้นเคยจากภาพยนตร์ พร้อมกับการขยายรายละเอียดของเนื้อเรื่องในแบบนวนิยายที่ทำให้ตัวละครและเหตุการณ์มีมิติมากขึ้น

ฉบับแปลไทยจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ดอกหญ้า แปลและเรียบเรียงโดย ศักดา บัญชาชน พิมพ์ครั้งแรกเมื่อเดือนมกราคม 2541 เหมาะกับแฟนเจมส์ บอนด์ที่อยากอ่านเรื่องราวในเวอร์ชันนวนิยาย และคนที่สนใจนวนิยายแปลแนวแอ็คชั่นต่อสู้

ใครที่สงสัยว่าบอนด์จะรับมือกับวายร้ายที่ไม่ได้ถือปืนแต่ถือสื่อทั้งเครือข่ายได้อย่างไร ลองเปิดหน้าหนังสือเล่มนี้แล้วติดตามไปพร้อมกันว่าความขัดแย้งระหว่างสายลับกับเจ้าพ่อสื่อจะคลี่คลายลงในแบบใด