รายละเอียดหนังสือ
หนังสือเล่มนี้เป็นฉบับแปลไทยของ Black Holes and Time Warps: Einstein's Outrageous Legacy ผลงานของ Kip S. Thorne นักฟิสิกส์ชื่อดัง ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวการค้นพบและวิวัฒนาการของหลุมดำอย่างครอบคลุม โดยมี ดนัย วิโรจน์อุไรเรือง เป็นผู้แปล
เนื้อหาพาเราย้อนไปสำรวจเส้นทางการทำความเข้าใจหลุมดำในฐานะปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์ เริ่มจากการเดินทางระหว่างหลุมดำ และปูพื้นฐานเรื่องสัมพัทธภาพของอวกาศและเวลา ก่อนจะพาไปสู่การทำความเข้าใจว่าอวกาศและเวลาบิดงอได้อย่างไร ซึ่งเป็นแกนความคิดสำคัญที่ทำให้แนวคิดเรื่องหลุมดำเป็นมากกว่าจินตนาการ
จากนั้นหนังสือพาไปสำรวจการค้นพบหลุมดำ ตลอดจนช่วงเวลาที่แนวคิดนี้เคยถูกปฏิเสธจากวงการวิทยาศาสตร์ พร้อมทั้งเจาะลึกความลับของดาวแคระขาวและกระบวนการยุบตัวของดาว ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่เชื่อมโยงโดยตรงกับกำเนิดของหลุมดำ ผู้อ่านจะได้เห็นภาพของยุคทองของการศึกษาหลุมดำ และเรื่องราวของการค้นพบที่ค่อย ๆ คลี่คลายออกมา
หนังสือยังครอบคลุมหัวข้อริ้วคลื่นความโค้งกาลอวกาศ การระเหยของหลุมดำ รวมถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นภายในหลุมดำ ทั้งหมดนี้นำไปสู่คำถามที่ชวนให้ฉุกคิดเกี่ยวกับรูหนอนและเครื่องจักรกลเวลา ซึ่งเป็นปลายทางที่เชื่อมโยงฟิสิกส์ของหลุมดำเข้ากับจินตนาการเรื่องการเดินทางข้ามเวลา
ด้วยเนื้อหาที่วางอยู่บนพื้นฐานของดาราศาสตร์ฟิสิกส์ กาลและอวกาศ ตลอดจนจักรวาลวิทยา หนังสือเล่มนี้จึงพาผู้อ่านสำรวจทั้งประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์และแนวคิดที่ท้าทายความเข้าใจเรื่องจักรวาลไปพร้อมกัน ถ้าคุณสนใจว่ามนุษย์เราค่อย ๆ คลี่ความลับของหลุมดำออกมาอย่างไร และอยากตามไปดูว่าคำถามเรื่องอวกาศ เวลา และเครื่องจักรกลเวลาจะพาความคิดของเราไปได้ไกลแค่ไหน ลองเปิดหนังสือเล่มนี้ดูนะคะ
