ผู้พิชิตดาราจักร เล่ม 1

“ผู้พิชิตดาราจักร” เล่ม 1 ผลงานนวนิยายวิทยาศาสตร์จีนของ หวงอี้ ฉบับไทยแปลและเรียบเรียงโดย น.นพรัตน์ พาเราก้าวออกไปไกลถึงอนาคตที่มนุษยชาติได้สถาปนา “สหพันธ์ทางช้างเผือก” ขึ้น หลังสามารถข้ามระยะทางกว่าสองหมื่นปีแสงด้วยเทคโนโลยีอันล้ำหน้า แต่ความยิ่งใหญ่ของอารยธรรมกลับต้องสั่นคลอนจากสงครามกับ “ชาวทมิฬดำ” ที่กลุ่มดาวม้าแหงน จนสหพันธรัฐพ่ายแพ้อย่างหนัก

เจ็ดปีหลังความพ่ายแพ้ครั้งนั้น ฝ่ายสหพันธรัฐส่งยานสำรวจไปยัง “ดาววิหคเพลิง” และได้พบ ฟางโจว มนุษย์คนสุดท้ายผู้มีพลังพิเศษที่ใช้ชีวิตดิ้นรนเอาตัวรอดอยู่ที่นั่น เขาถูกจับตัวนำมายังห้องทดลองเพื่อรีดเค้นความลับ แต่ทุกอย่างกลับพลิกเมื่อเขาได้พบกับ จีฮุ่ยฟู ประธานสหพันธรัฐ นั่นคือจุดตั้งต้นของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ฟางโจวจะนำมาสู่สหพันธรัฐ เรื่องราวยังมีตัวละครอย่าง จูซิตี้ ซานาตาน และเทียนเหม่ย ที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับเส้นทางของเขา

แรงบันดาลใจของนวนิยายเรื่องนี้ หวงอี้เปิดเผยว่ามาจากเหตุการณ์น้ำท่วมโลกในคัมภีร์ไบเบิล ที่มนุษยชาติถูกทำลายจนเหลือเพียงเรือโนอาห์ที่รอดชีวิต แล้วนำมาใช้ผูกเป็นโครงเรื่อง อีกทั้งยังจัดเป็นหนึ่งในสองผลงานวิทยาศาสตร์ที่ผู้เขียนเองชื่นชอบที่สุด และเขียนขึ้นในช่วงเดียวกับที่กำลังเขียน “เจาะเวลาหาจิ๋นซี”

ในเชิงความคิด ผลงานชิ้นนี้มีความลึกไม่ต่างจากนิยายกำลังภายในสไตล์หวงอี้ โดยวางความขัดแย้งระหว่างอารยชนกับอนารยชนไว้ในระดับปรัชญา ตั้งคำถามถึงโลกทัศน์และคุณค่าความหมายของชีวิตว่า อารยธรรมที่บรรลุความสมบูรณ์ทางวัตถุทุกอย่างแล้วแต่กลับไม่มีความสุข เพราะขาดความตื่นเต้นเร้าใจและความหมายของการดำรงอยู่ แก่นสำคัญคือการปะทะกันระหว่างความงามลุ่มลึกของอารยชน กับความงามดิบเถื่อนของอนารยชน ซึ่งดำรงอยู่พร้อมกันในตัวฟางโจว กว่าที่เขาจะเรียนรู้ที่จะผสานทั้งสองแนวทางเข้าด้วยกัน เรื่องยังชี้ให้เห็นภัยจากการที่มนุษย์ไม่เข้าใจคุณค่าความหมายของชีวิต เมื่อต้องเผชิญกับความสมบูรณ์พูนสุขทางวัตถุโดยไม่รู้จะจัดการกับมันอย่างไร

ถ้าคุณอยากลองตามดูว่าฟางโจวจะค่อย ๆ ประคองทั้งสองด้านในตัวเองได้อย่างไร แล้วการปรากฏตัวของเขาแต่ละครั้งจะเขย่าระบบของสหพันธรัฐไปแค่ไหน ลองหยิบเล่มนี้ขึ้นมาอ่านดูนะ