โทรศัพท์มือถือ

ถ้าโทรศัพท์มือถือในมือคุณดังขึ้นกลางดึก และปลายสายเป็นเสียงกรีดร้องของคนที่คุณรัก นั่นคือจุดเริ่มต้นของเรื่องเล่าสยองขวัญที่ โยชิมุระ ทัตสึยะ ตั้งใจใช้ของใช้ใกล้ตัวที่สุดในชีวิตประจำวันอย่างโทรศัพท์มือถือ เป็นทั้งเครื่องมือและฉากของการก่อเหตุ

เรื่องราวเปิดฉากด้วยฮะสึกิที่รับสายประหลาดในยามดึก ก่อนจะพบว่าเสียงที่ได้ยินคือเสียงของเพื่อนสนิทที่กำลังถูกฆ่า ฆาตกรรมครั้งนั้นไม่ใช่เหตุการณ์เดียว แต่เป็นฉากแรกของคดีต่อเนื่องที่ฆาตกรถ่ายทอดสดทุกการสังหารผ่านโทรศัพท์มือถือ และฉากที่สอง สาม สี่… ก็ตามมาในลักษณะเดียวกัน โดยแต่ละครั้งจะเริ่มต้นด้วยเสียงเรียกเข้าจากหมายเลขโทรศัพท์ของเหยี่ยวรายก่อนหน้า ยิ่งจำนวนหมายเลขเพิ่มขึ้น ปมก็ยิ่งชวนให้ตั้งคำถามว่าใครกันแน่ที่อยู่ปลายสาย

นวนิยายแปลเรื่องนี้ผูกความสยองขวัญเหนือธรรมชาติเข้ากับบรรยากาศแบบสืบสวนสอบสวน ความระทึกขวัญจึงไม่ได้อยู่แค่ภาพของความตาย แต่ยังอยู่ที่เงื่อนงำว่าฆาตกรเป็นใคร ฆ่าเพราะเหตุใด และทำไมทุกเหตุจึงโยงกันผ่านโทรศัพท์เครื่องหนึ่ง ไม่ว่าจะหยิบใช้หรือวางทิ้งไว้ โทรศัพท์ก็ยังทำหน้าที่เป็นเครื่องมือที่คนเราถูกมันครอบงำได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเป็นแก่นที่ผู้เขียนหยิบมาเล่นกับความกลัวที่ว่า

และเมื่อเรื่องดำเนินไปจนถึงช่วงท้าย เบาะแสทั้งหมดก็นำไปสู่คำตอบว่าวิญญาณอาฆาตของเด็กผู้หญิงที่เคยถูกกลั่นแกล้งได้สิงอยู่ในโทรศัพท์มือถือ และบังคับผู้ที่เก็บโทรศัพท์เครื่องนั้นได้ให้ลงมือก่อการฆ่าเพื่อแก้แค้น ทางเลือกของคนที่บังเอิญเก็บโทรศัพท์ขึ้นมาจึงไม่ใช่แค่เรื่องของความบังเอิญ แต่เป็นคำถามว่าเขาจะตกเป็นเครื่องมือของการแก้แค้นไปจนสุดทางหรือไม่

ถ้าคุณเป็นคนที่ชอบบรรยากาศสืบสวนสอบสวนซึ่งค่อย ๆ คลายปมไปพร้อมกับความสยองขวัญ ลองเปิดเรื่องนี้ดูแล้วปล่อยให้ฮะสึกิและหมายเลขที่โทรเข้ามาพาคุณไปหาคำตอบว่าแท้จริงแล้วคนที่โทรหาคือใคร และโทรศัพท์เครื่องนั้นกำลังบงการเหตุการณ์ทั้งหมดไปทำไม