หนังสือปกเดียวกันแนวรบด้านตะวันตกเหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง

แนวรบด้านตะวันตกเหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง เล่าชีวิตของเพาล์ บอยเมอร์ เด็กหนุ่มวัยสิบแปดที่ถูกปลุกเร้าให้สมัครเป็นทหารจากคำพูดของครูประจำชั้น จนได้เข้าสู่สมรภูมิของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งพร้อมเพื่อนร่วมรุ่น เวทีของเรื่องคือแนวรบด้านตะวันตกและสภาพชีวิตในสนามเพลาะ ซึ่งเปิดเผยให้เห็นว่าสงครามไม่ได้ให้เกียรติหรือความรุ่งโรจน์อย่างที่ถูกพร่ำสอนไว้ แต่คร่าชีวิตและทำลายผู้คนทีละน้อย

เพื่อนของบอยเมอร์อย่างโยเซฟ เบมถูกกดดันให้เข้าร่วมรบและเป็นคนแรกในกลุ่มที่จากไป ส่วนอัลแบร์ท สหายคนสำคัญก็สะท้อนให้เห็นว่าสงครามได้ทำลายพวกเขาไปจนแทบไม่เหลืออะไร บอยเมอร์มีโอกาสกลับบ้าน แต่ก็พบว่าเขาไม่สามารถกลับไปเชื่อมโยงกับชีวิตเดิมและผู้คนรอบตัวได้อีกต่อไป ช่องว่างระหว่างโลกที่จากมากับโลกที่เขาเป็นอยู่ตอนนี้ชัดเจนจนยากจะอธิบาย

ตลอดเรื่อง หนังสือสำรวจความโหดร้ายของสงครามและความสูญเปล่าของชีวิตหนุ่มสาว ขณะเดียวกันก็ตั้งคำถามถึงความเชื่อที่ว่ามนุษย์เป็นสัตว์ประเสริฐ ผู้ประพันธ์คือเอริช มาเรีย เรอมาร์ก และฉบับภาษาไทยแปลโดย ม.จ.ขจรจบกิตติคุณ กิติยากร วรรณกรรมเรื่องนี้ปิดท้ายด้วยบทที่บอยเมอร์ตายในวันที่การสู้รบเงียบสงัด ก่อนสงครามจะสิ้นสุดลง ราวกับย้ำว่าที่แนวรบด้านตะวันตกนั้น เหตุการณ์ยังคงเหมือนเดิม ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เช่นเดียวกับความเขลาของมนุษย์

ถ้าคุณสนใจวรรณกรรมต่อต้านสงครามที่พูดถึงมิตรภาพ ความสูญเสีย และคำถามเรื่องความเป็นมนุษย์ ลองเปิดหนังสือเล่มนี้แล้วค่อย ๆ ติดตามบอยเมอร์กับเพื่อน ๆ ไปพร้อมกันดูนะคะ