รายละเอียดหนังสือ
หนังสือเล่มนี้รวบรวมเรื่องจริงที่สาว ๆ ชาวญี่ปุ่นออกมาเล่าประสบการณ์ตรงของตัวเอง หลังต้องเผชิญหน้ากับการถูกกระทำอนาจารและพฤติกรรมของคนโรคจิตในชีวิตประจำวัน เนื้อหาภายในเล่มประกอบด้วยเรื่องราวกว่า 50 กรณีด้วยกัน ทั้งกรณีที่เคยเป็นข่าวครึกโครมตามสื่อและกรณีที่ไม่เคยปรากฏเป็นข่าวเลย สะท้อนให้เห็นว่าปัญหาเหล่านี้เกิดขึ้นจริงและอยู่ใกล้ตัวกว่าที่หลายคนคิด
จุดที่น่าสนใจของหนังสือคือการเปิดพื้นที่ให้ผู้หญิงได้เป็นคนเล่าเรื่องของตัวเอง แต่ละเรื่องจึงเป็นเสียงจากประสบการณ์จริงที่ไม่ได้ผ่านการปรุงแต่งมากนัก บางเรื่องอาจทำให้เราตั้งคำถามว่าเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ในขณะที่บางเรื่องก็ชวนให้เห็นว่าผู้ประสบเหตุต้องใช้ความกล้าหาญแค่ไหนกว่าจะกล้าเล่าออกมา ทั้งหมดนี้ถูกถ่ายทอดผ่านการแปลของ ชุติมา ลือราช ที่ทำให้เรื่องราวจากญี่ปุ่นเข้าถึงผู้อ่านไทยได้ง่ายขึ้น
สำหรับใครที่สนใจเรื่องจริงแนวสารคดี หรืออยากทำความเข้าใจมุมมองของผู้หญิงที่ต้องเจอกับสถานการณ์แบบนี้ด้วยตัวเอง เล่มนี้เป็นอีกหนึ่งบันทึกที่ชวนให้เราติดตามอ่านอย่างตั้งใจ ลองเปิดดูสักบท แล้วคุณอาจมองสังคมรอบตัวด้วยสายตาที่ระวังขึ้นกว่าเดิมก็ได้



