พจนานุกรมสร้างชาติ: อุดมการณ์รัฐไทยในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน

หนังสือเล่มนี้ชวนเรามองพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานในฐานะมากกว่าหนังสืออ้างอิงทางภาษา เพราะเบื้องหลังการกำหนดกฎเกณฑ์และการสร้างภาษาไทยมาตรฐานนั้น มีแนวคิดเรื่องความเป็นไทยและอุดมการณ์ "ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์" สอดแทรกอยู่ในภาษาที่เราใช้กันในชีวิตประจำวัน ผู้เขียนพาเราสำรวจประวัติศาสตร์ของพจนานุกรมในเมืองไทยพร้อมกับบทบาทของราชบัณฑิตยสถาน ตามรอยอุดมการณ์ทางภาษาที่อยู่เบื้องหลังการนิยามความหมายของคำต่างๆ และชี้ให้เห็นว่า ความหมายของ "ชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์" ได้ปรับเปลี่ยนไปตามการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมในแต่ละยุคสมัยอย่างไร การอ่านเล่มนี้จึงเหมือนได้ย้อนดูว่าภาษาที่เราคุ้นเคยถูกหล่อหลอมและให้ความหมายใหม่อย่างไรบ้าง เหมาะกับคนที่สงสัยว่าคำธรรมดาในพจนานุกรมมีเรื่องราวทางการเมืองและสังคมซ่อนอยู่แค่ไหน ลองเปิดอ่านแล้วค่อยๆ สังเกตคำที่เราใช้ทุกวันดูสิคะ