The Trespasser

ถ้าคุณชอบเรื่องสืบสวนที่ไม่ได้อยู่แค่การตามหาฆาตกร แต่เจาะลึกเข้าไปในจิตใจคน และความมืดที่ซ่อนอยู่ในที่ทำงานของตัวเองด้วย The Trespasser ผลงานของ Tana French เล่มนี้จะพาคุณเข้าไปในโลกของ Antoinette Conway นักสืบหญิงแห่ง Dublin Murder Squad ที่ต้องแบกความรู้สึกถูกกีดกันและกลั่นแกล้งจากเพื่อนร่วมหน่วยไว้ตลอดเวลา

เรื่องเริ่มจากคดีที่ดูเหมือนจะตรงไปตรงมา เหยื่อคือ Aislinn Murray ที่ถูกพบเป็นศพในอพาร์ตเมนต์คืนวันเสาร์ โต๊ะถูกจัดอาหารไว้สำหรับสองคน อาหารในครัวเริ่มเหี่ยว และทุกอย่างดูเหมือนจะชี้ไปที่เดทที่จบลงด้วยความรุนแรง Rory Fallon เจ้าของร้านหนังสือกลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลัก เพราะมีประวัติการสะกดรอยและถูกกล้องจับภาพใกล้บ้านของเหยื่อ แต่ Conway กลับรู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากลในคดีนี้ และเมื่อเพื่อนสนิทของเหยื่อเล่าเรื่องแฟนหนุ่มลึกลับขึ้นมา คดีก็ยิ่งซับซ้อนเกินกว่าที่ใครจะคาดคิด

ขณะเดียวกัน Breslin นักสืบอาวุโสก็เร่งเร้าให้จับ Rory และปิดคดีให้เร็วที่สุด แต่ Conway กับ Moran ไม่ยอมทำตามคำสั่งง่าย ๆ พวกเขาเลือกจะสืบสวนต่อไป และยิ่งขุดลึก Conway ก็ยิ่งต้องตั้งคำถามว่าที่จริงแล้วเธอควรไว้วางใจหน่วย ไว้วางใจคู่หู หรือไว้วางใจสัญชาตญาณของตัวเองกันแน่ เพราะมีเงื่อนงำว่ามีคนในหน่วยกำลังพยายามทำให้ทั้งคู่ล้มเหลว

นี่คือ psychological crime thriller ที่ผสมกลิ่นอายของ police procedural เข้ากับบรรยากาศหวาดระแวงและไม่สบายใจตลอดเรื่อง French เก่งในการเจาะลึกตัวละครที่มีความลับ สวมหน้ากาก และซ่อนแรงจูงใจเอาไว้ ขณะเดียวกันก็ใช้ภาษาวรรณกรรมที่ประณีต ทั้งการเล่นเสียง การเปรียบเทียบ และโครงสร้างประโยคคู่ขนาน ฝังเข้าไปในภาษาของวงการสืบสวนได้อย่างกลมกลืน หนังสือเล่มนี้ยังแตะไปที่ธีมของความไว้วางใจ และเส้นแบ่งเลือนรางระหว่างความจริงกับการแต่งเรื่อง

แม้จะเป็นเล่มที่ 6 ในซีรีส์ Dublin Murder Squad แต่ก็อ่านเป็นเล่มเดี่ยวได้ ไม่จำเป็นต้องตามอ่านเล่มก่อนหน้า ถ้าคุณอยากลองติดตามคู่หูนักสืบที่ต้องฝ่าทั้งคดีที่ซับซ้อนและความไม่ไว้วางใจในหน่วยของตัวเองไปพร้อมกัน ลองเปิด The Trespasser แล้วค่อย ๆ ดูว่า Conway กับ Moran จะรับมือกับทุกอย่างที่อยู่ตรงหน้าได้อย่างไร