หนังสือปกเดียวกันAndersen เบื้องลึกเทพนิยายโลก ชีวิตจริง ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เสน

หนังสือเล่มนี้พาเราไปรู้จักตัวตนของ ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เสน ตั้งแต่ยังเป็นเด็กชายในครอบครัวยากจนของเดนมาร์ก ผู้มีพ่อเป็นช่างทำรองเท้าที่ชื่นชอบกวีและการอ่านบทละครกับนิทานอาหรับราตรีให้ลูกฟัง และเป็นจุดเริ่มต้นของจินตนาการล้นเหลือที่ผลักดันให้เขาฝันอยากเป็นนักแสดง จำบทละครได้แม่น และกล้าลงมือเขียนผลงานทั้งที่ยังมีความรู้ด้านภาษาจำกัด

จากความฝันบนเวที สู่การเป็นนักประพันธ์ชื่อดัง ผู้อ่านจะได้เห็นเส้นทางที่ต้องใช้เวลาราวสิบปีกว่าผลงานยุคแรกซึ่งเป็นบทละครและนวนิยายจะได้รับการยอมรับ ก่อนที่ในปี 1835 เขาจะเริ่มแต่งและพิมพ์นิทานเด็กเล่มแรก และออกเล่มใหม่ทุกปีในช่วงคริสต์มาส จนกลายเป็นผู้สร้างเทพนิยายที่ทำให้เดนมาร์กเป็นหนึ่งในมหาอำนาจแห่งโลกเทพนิยายมาอย่างยาวนานกว่า 200 ปี

สิ่งที่น่าสนใจคือเทพนิยายของเขาไม่ได้ดัดแปลงจากนิทานพื้นบ้านเป็นหลักเหมือนธรรมเนียมนิยม แต่ส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่แต่งขึ้นใหม่ แม้บางเรื่องจะมีรากมาจากนิทานพื้นบ้าน การเล่าเรื่องของเขาก็ทำให้เรื่องราวเหล่านั้นมีสีสันยิ่งขึ้น และยังมีเรื่องอย่างทหารดีบุก คนเลี้ยงหมู หรือลูกข่างกับลูกบอลที่ถูกนำไปเล่าหรือแสดงบนเวทีอีกด้วย

หนังสือยังเผยเบื้องหลังแรงบันดาลใจในการสร้างตัวละครแต่ละตัวและขั้นตอนกว่าจะกลายมาเป็นเทพนิยายที่สมบูรณ์ รวมถึงการเดินทางไปยังประเทศต่างๆ ทั่วยุโรปและการพบปะกับนักเขียนชื่อก้องในยุคนั้น ไม่ว่าจะเป็นวิกเตอร์ ฮูโก อเล็กซองดร์ ดูมาส์ หรือพี่น้องตระกูลกริมม์ ผู้อ่านจะได้เห็นภาพของนักเขียนผู้สร้างสรรค์นิทาน 156 เรื่องที่แปลไปกว่าหลายร้อยภาษา และเนื้อหาที่แม้จะเหมาะกับเด็กแต่ก็แฝงแง่คิดลึกซึ้งสำหรับผู้ใหญ่

ถ้าคุณเคยหลงรักเงือกน้อย เสื้อตัวใหม่ของพระราชา หรือเด็กหญิงขายไม้ขีดไฟ การได้ตามดูชีวิตจริงและเบื้องหลังของคนที่สร้างสรรค์เรื่องเหล่านี้ก็น่าจะทำให้คุณมองเทพนิยายคุ้นเคยอีกครั้งด้วยแววตาใหม่ๆ ครับ