เทคโนโยนี - Rachel P.Maines

"เทคโนโยนี" คือหนังสือสารคดีแปลไทยที่ชวนผู้อ่านย้อนไปสำรวจประวัติศาสตร์ของ "ไวเบรเตอร์" เครื่องสั่นที่ในอดีตไม่ได้มีเส้นทางมาแบบที่เราคุ้นเคยในวันนี้ หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานของ Rachel P. Maines ซึ่งแปลเป็นไทยโดยนภ ดารารัตน์ โดยเนื้อหาหลักว่าด้วยประวัติศาสตร์ของไวเบรเตอร์ ฮิสทีเรีย และออร์กัสซั่มของผู้หญิง ชื่อเรื่องรองของต้นฉบับภาษาอังกฤษคือ Hysteria, the Vibrator, and Women's Sexual Satisfaction ซึ่งบอกเล่าถึงความเชื่อมโยงระหว่างการแพทย์ โรคฮิสทีเรีย และความพึงพอใจทางเพศของผู้หญิงในบริบททางประวัติศาสตร์

จุดน่าสนใจของเล่มนี้คือการหยิบเรื่องราวที่หลายคนอาจไม่เคยรู้มาก่อนว่าร่วมสมัยและเชื่อมโยงกันอย่างไร ตั้งแต่แนวคิดเรื่องฮิสทีเรียที่เคยเป็นคำวินิจฉัยทางการแพทย์ ไปจนถึงบทบาทของเครื่องสั่นที่มีต่อร่างกายและความรู้สึกของผู้หญิง ตลอดจนการตั้งคำถามต่อสังคมว่าอะไรคือความพึงพอใจ และใครเป็นผู้กำหนดนิยามนั้น

ตัวหนังสือจัดอยู่ในกลุ่มสารคดีและความรู้รอบตัวที่ว่าด้วยเพศศึกษาและสังคมศาสตร์เรื่องเพศ จึงเหมาะกับผู้อ่านที่สนใจประวัติศาสตร์การแพทย์ วัฒนธรรม และเพศภาวะ ซึ่งต้องการมุมมองที่ลึกกว่าคำอธิบายทั่วไป และเล่มนี้ยังมีภาคภาพประกอบที่ช่วยให้เห็นภาพของช่วงเวลาที่เรื่องราวเหล่านี้เกิดขึ้นจริง

ถ้าคุณอยากรู้ว่าความเชื่อเรื่องฮิสทีเรียและเครื่องมือที่เคยถูกมองว่าเป็นเพียงอุปกรณ์ทางการแพทย์เดินทางมาเป็นส่วนหนึ่งของความเข้าใจเรื่องเพศของผู้หญิงได้อย่างไร ลองเปิด เทคโนโยนี ดูสักบท แล้วปล่อยให้เรื่องราวในอดีตชวนคุณตั้งคำถามต่อสิ่งที่ดูเหมือนเป็นเรื่องปกติในปัจจุบัน