พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์

พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์ โดย พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ. ปยุตฺโต) เป็นหนังสืออ้างอิงที่รวบรวมและอธิบายความหมายของศัพท์ทางพระพุทธศาสนาไว้เป็นหมวดหมู่ เพื่อให้ผู้อ่านใช้ค้นหาความหมายของคำศัพท์ธรรมะแต่ละคำได้โดยตรง และยังช่วยให้ผู้ที่รู้เพียงชื่อหมวดธรรมแต่ไม่ทราบจำนวนหัวข้อ หรือรู้แค่ข้อธรรมย่อยข้อใดข้อหนึ่งแต่จำชื่อหมวดไม่ได้ สามารถสืบค้นและทำความเข้าใจข้อธรรมนั้นได้สะดวกขึ้น

ภายในเล่มมีดัชนีค้นคำซึ่งจัดเรียงคำศัพท์ตามลำดับอักษรไว้เป็นชุดเดียวกัน พร้อมลำดับเลขของหมวดธรรมทั้งปวง เพื่อให้ค้นหาข้อธรรมที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว สำหรับคำบางคำที่เขียนได้หลายรูปแบบ หนังสือได้เลือกใช้รูปเดียวในการเรียงดัชนี โดยถือว่ารูปที่ต่างกันนั้นถูกต้องด้วยกันตามหลักการเขียนคำที่เป็นธรรมบัญญัติในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน เมื่อพบคำที่เขียนในรูปอื่นซึ่งค้นไม่พบในดัชนี ผู้อ่านสามารถเทียบเคียงตามหลักภาษาเพื่อให้ได้รูปที่ค้นได้

นอกจากนี้ยังมีดัชนีคำบาลีอักษรโรมัน (Index of Pāli Terms) เพิ่มเข้ามาเพื่อประโยชน์แก่ผู้ใช้ภาคภาษาอังกฤษ โดยดัชนีค้นคำถูกย้ายมาไว้ตอนต้นเล่มเพื่อให้ใช้งานได้ง่ายยิ่งขึ้น ผู้ใช้จึงควรอาศัยสารบัญและดัชนีต่างๆ ของหนังสือเป็นเครื่องช่วยนำทางเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรใช้เป็นที่ปรึกษาอันดับแรกก่อนสิ่งอื่นเมื่อต้องการทำความเข้าใจศัพท์ธรรมะ

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับผู้ที่สนใจศึกษาพระพุทธศาสนาและต้องการแหล่งค้นคว้าคำศัพท์ไว้คู่มือติดตัว หากคุณกำลังมองหาหนังสืออ้างอิงทางธรรมะสักเล่มไว้เปิดค้นยามสงสัยในความหมายของคำใดคำหนึ่ง เล่มนี้ก็น่าจะเป็นเพื่อนร่วมโต๊ะหนังสือที่ช่วยไขข้อข้องใจให้คุณได้บ่อยครั้งเลยทีเดียว